sunday clothes câu

• No Monday in your Sunday clothes!
  Chẳng có ngày thứ hai nào với bộ áo của ngày chủ nhật!
• Seeing us in our Sunday clothes, Maria asked, "Dove va?"
  Hôm chủ nhật, thấy em thay đồ, chị ba hỏi : Đi đâu vậy ?
• They dressed us up in our Sunday clothes and attempted to fix our hair.
  Họ mặc quần áo cho chúng tôi vào Chủ nhật và cố gắng sửa tóc.
• Put on your Sunday clothes when you feel down and out
  Hãy mặc bộ áo của ngày chủ nhật vào khi bạn chán nản hay thất vọng.
• Put on your Sunday clothes when you feel down and out
  Hãy mặc vào bộ áo của ngày chủ nhật, khi bạn chán nản hay thất vọng.
• Put on your Sunday clothes, we're gonna ride through town
  Hãy mặc bộ áo của ngày chủ nhật vào, chúng ta sẽ đi vòng quanh thị trấn.
• Put on your Sunday clothes, there's lots of world out there
  Hãy mặc bộ áo của ngày chủ nhật vào, có cả một thế giới đang chờ ngoài kia.
• The houses were white, and in the streets the men, in their Sunday clothes, were playing bowls.
  Những ngôi nhà quét vôi trắng, trên đường, cánh đàn ông trong trang phục ngày Chủ nhật đang chơi ki.
• Nobody was working in the fields, and along the road the people in their Sunday clothes were driving to town.
  Không một ai làm việc trên đồng và suốt dọc đường là những đoàn người với trang phục dành cho ngày chủ nhật đang lái xe lên thị trấn.
• The Ash Wednesday before they went back to scatter out along the coast, Amaranta got them to put on Sunday clothes and accompany her to church.
  Ngày thứ tư Lễ tro, trước khi mỗi người một ngả đi khắp vùng duyên hải, Amaranta tìm mọi cách để họ mặc quần áo đẹp ngày chủ nhật và đưa bà đi nhà thờ.
• It was in honour of this last lesson that he had put on his fine Sunday clothes, and now I understood why the old men of the village were sitting there in the back of the room.
  Thầy đã diện bộ quần áo đẹp chủ nhật để dạy buổi học cuối cùng này, và tôi đã hiểu tại sao những người già trong làng lại đến đây ngồi, ở cuối căn phòng.
• It was in honour of that last lesson that he had put on his fine Sunday clothes; and I understood now why those old fellows from the village were sitting at the end of the room.
  Thầy đã diện bộ quần áo đẹp chủ nhật để dạy buổi học cuối cùng này, và tôi đã hiểu tại sao những người già trong làng lại đến đây ngồi, ở cuối căn phòng.
• It was in honour of this last lesson that he had put on his fine Sunday clothes, and now I understood why the old men of the village were sitting there in the back of the room.
  Chính để tôn vinh buổi học cuối cùng này mà thầy đã vận y phục đẹp ngày chủ nhật và bây giờ tôi hiểu vì sao các cụ già trong làng lại đến ngồi ở cuối lớp học.
• It was in honour of that last lesson that he had put on his fine Sunday clothes; and I understood now why those old fellows from the village were sitting at the end of the room.
  Chính để tôn vinh buổi học cuối cùng này mà thầy đã vận y phục đẹp ngày chủ nhật và bây giờ tôi hiểu vì sao các cụ già trong làng lại đến ngồi ở cuối lớp học.
• It was in honor of that last lesson that he had put on his fine Sunday clothes; and I understood now why those old fellows from the village were sitting at the end of the room.
  Chính để tôn vinh buổi học cuối cùng này mà thầy đã vận y phục đẹp ngày chủ nhật và bây giờ tôi hiểu vì sao các cụ già trong làng lại đến ngồi ở cuối lớp học.
• The man and his wife entered their house, and having soon divested themselves of their Sunday clothes, they hastened over the sand-hills, which stood like enormous waves of sand suddenly arrested in their course.
  Người đàn ông cùng vợ bước vào nhà, mau chóng cởi bỏ quần áo ngày Chủ nhật, rồi họ băng qua các đụn cát, chúng giống những đợt sóng cát to lớn chừng như đột nhiên sững lại trong chuyển động.
• It was in honor of that last lesson that he had put on his fine Sunday clothes; and I understood now why those old fellows from the village were sitting at the end of the room.
  Chính vì coi trọng buổi học cuối cùng này mà thầy đã mặc bộ đồ đẹp thường chỉ diện ngày chủ nhật, và lúc này tôi mới hiểu tại sao những vị bô lão trong làng đến ngồi trên những băng ghế nơi cuối lớp.
• It was in honour of that last lesson that he had put on his fine Sunday clothes; and I understood now why those old fellows from the village were sitting at the end of the room.
  Chính vì coi trọng buổi học cuối cùng này mà thầy đã mặc bộ đồ đẹp thường chỉ diện ngày chủ nhật, và lúc này tôi mới hiểu tại sao những vị bô lão trong làng đến ngồi trên những băng ghế nơi cuối lớp.
• They joined hands consciously and walked without talking among the baby carriages and the old Italian men in their Sunday clothes and the young women with Scotties in Washington Square Park.
  Họ chủ động nắm lấy tay nhau và đi mà không nói chuyện giữa những chiếc xe nôi, những ông già người Ý mặc bộ đồ ngày chủ nhật và những cô gái trẻ mặc váy ngắn thanh lịch trong công viên quảng trường Washington.
• It was in honour of this last lesson that he had put on his fine Sunday clothes, and now I understood why the old men of the village were sitting there in the back of the room.
  Buổi học cuối này trang trọng với thầy biết bao khiến thầy phải mặc bộ đồ đẹp nhất thường chỉ đem diện cho ngày Chủ Nhật, và tôi đã hiểu tại sao những bô lão trong làng đến ngồi trên những băng ghế kê nơi cuối lớp.